在基金會博客,我們分享有關中美兩國最新的新聞、更新和故事。我們希望您不僅可以了解兩國之間最新的資訊,更可深入認識它們的歷史和發展。

新聞亮點
中美研推新冠肺炎疫苗 為新一年帶來新希望
2020-12-14
藥廠輝瑞與BioNTech合作,上月宣佈其合作研發的疫苗分兩劑注射,有效性達95%。[圖片來源:NurPhoto/Getty Images]
藥廠輝瑞與BioNTech合作,上月宣佈其合作研發的疫苗分兩劑注射,有效性達95%。[圖片來源:NurPhoto/Getty Images]
新冠肺炎疫情爆發至今達一年,影響數以千萬計人民的日常生活。疫苗研發漸見𥌓光,中美兩國研發中的疫苗已到達最後試驗階段,成功後將短期內向民眾派發。美國所研發的疫苗距離派發僅以日計。藥廠輝瑞與BioNTech合作,上月宣佈其合作研發的疫苗分兩劑注射,有效性達95%。 更多
新聞亮點
How Will a Biden Administration Approach the Future of China-U.S. Relations?
2020-11-24
The world will be watching the actions taken by the Biden administration after his inauguration in January and its effect on the future of the US-China relation. [Photo credit: Reuters]
The world will be watching the actions taken by the Biden administration after his inauguration in January and its effect on the future of the US-China relation. [Photo credit: Reuters]
Following an intriguing week in the United States during the presidential election, Wang Wenbin, a spokesperson for China’s Ministry of Foreign Affairs, congratulated President-elect Joseph R. Biden Jr. and Vice President-elect Kamala Harris on being elected by the American citizens to serve as the leading party of the 46th administration. At this moment in time, only speculations comparing President-elect Biden’s attitude throughout his political career and where... 更多
新聞亮點
中國下一個五年計劃為未來帶來曙光
2020-11-16
為期四天的會議敲定了「十四五」規劃的藍圖,該規劃將確定中國從2021-2025年的經濟和社會政策願景。[圖片來源︰新華社]
為期四天的會議敲定了「十四五」規劃的藍圖,該規劃將確定中國從2021-2025年的經濟和社會政策願景。[圖片來源︰新華社]
10月29日,約360名內地官員在北京舉行了中共十九屆五中全會。為期四天的會議由習近平主席主持,最終敲定了「十四五」規劃的藍圖。該藍圖勾勒出中國從2021-2025年的經濟和社會政策願景。會議表揚過去的五年計劃取得積極成果,同時強調仍有空間促進中國未來發展。四天的會議重點關注修復城鄉居民之間的不平等、環境問題,以及創新科技。 更多
讀書
Netflix最近動畫電影推介︰《飛奔去月球》
2020-11-02
《飛》將中國神話人物嫦娥現代化,講述一位中國少女菲菲藉著建造登月火箭,尋找嫦娥的冒險旅程。[圖片來源︰Netflix]
《飛》將中國神話人物嫦娥現代化,講述一位中國少女菲菲藉著建造登月火箭,尋找嫦娥的冒險旅程。[圖片來源︰Netflix]
於10月23日正式上畫的《飛奔去月球》由Netflix與東方夢工場聯合制作,好評如潮。上畫僅一個周末,該電影已躍登Netflix榜首。《飛》將中國神話人物嫦娥現代化,講述一位中國少女菲菲藉著建造登月火箭,尋找嫦娥的冒險旅程。足智多謀的菲菲,在活潑的繼弟小慶,以及忠實的寵物兔崩吉的協助下,成功製造火箭,透過登月證明嫦娥的存在,以紀念其母。藉著對母親的愛,菲菲順利克服所有障礙,實現了不可能的任務。 更多
新聞亮點
讀書
中美攜手合作阻第六次滅絕危機
2020-10-23
州代表亞歷山德里婭 ·奧卡西奧 · 科爾特斯(中),與參議員艾德 · 馬基(右)於2019年在國會外積極宣傳「綠色新政」。[圖片來源︰POLITICO]
州代表亞歷山德里婭 ·奧卡西奧 · 科爾特斯(中),與參議員艾德 · 馬基(右)於2019年在國會外積極宣傳「綠色新政」。[圖片來源︰POLITICO]
英國著名自然科學節目主持人兼保育人士大衛‧艾登堡爵士(Sir David Attenborough)在其最新的紀錄片中警告,極端的氣候變化、生物多樣性銳減,地球正面臨第六次滅絕的危機。不少國家正積極採取行動,以對抗氣候變化問題。中國方面,國家主席習近平上月在於美國紐約的聯合國大會上宣布,中國將爭取於2060年實現碳中和。美國在氣候議題上似乎正走向相反方向。美國總統特朗普宣佈退出巴黎協議,獲不少環保人士猛烈抨擊。儘管此決定引起國內和國際間的不滿,但華府堅拒讓步,並進一步通過在全國各地推行「潔淨煤」及水力壓裂。 更多