在基金會博客,我們分享有關中美兩國最新的新聞、更新和故事。我們希望您不僅可以了解兩國之間最新的資訊,更可深入認識它們的歷史和發展。

新聞亮點
The Mid-Autumn Festival and its Famous Pastry
2021-10-04
feature_photo_alt_zh
This year, the Mid-Autumn Festival (Zhōngqiū jié: 中秋節) fell on September 21 - 23. Out of all of China’s festivals, the Mid-Autumn Festival is considered the second most important holiday after the Lunar New Year, and because it prioritizes family togetherness, it has often been compared to Thanksgiving. In addition to decorating streets and backyards with colorful lanterns and gathering for a big feast with loved ones, the biggest tradition of the festival is mooncakes... 更多
新聞亮點
Untold Chinese Stories of 9/11
2021-09-21
feature_photo_alt_zh
Twenty years ago on September 11, 2001, the unthinkable happened. A group of terrorists carried out an attack against the United States. The horrors of that day will never be forgotten. Yet, neither will the outpouring of sympathy that came from people around the world, who came together to pay their respects and denounce the atrocities of this event. It is in the unknown stories – of individuals, communities, and leaders on that day and many afterwards – that remind us... 更多
新聞亮點
重回外交
2021-08-26
中美兩國之間就共同利益攜手合作,對彼此和全球均有莫大裨益。[圖片來源︰Tim Rue/Corbis via Getty Images]
中美兩國之間就共同利益攜手合作,對彼此和全球均有莫大裨益。[圖片來源︰Tim Rue/Corbis via Getty Images]
中美之間的緊張局勢持續多年,隨著兩國高級官員重新會晤,形勢似乎漸露曙光。摩擦雖仍猶在,但隨著兩國之間的對話交流增加,外交仍存有希望。 更多
新聞亮點
Olympics Recap: Highlights
2021-08-18
feature_photo_alt_zh
Though these Summer Olympics were no ordinary games, athletes still showed up. The Games carried on, and many left Tokyo as record-holders, with all-time best performances and dominant victories. Both China and the U.S. sent their best teams, expecting many golds from their Olympians. Did their athletes deliver? Yes! Throughout the Games, China led in the gold medal count until the very last day of competition when the U.S. edged out the country by one. The total count... 更多
新聞亮點
2020年東京夏季奧運 III
2021-08-11
feature_photo_alt_zh
我們先前的兩篇文章提過體操跟雙人跳水,接下來我們加一點重量吧!舉重與鉛球雖是兩個分別不同的項目,但兩者有很多共同之處。此兩個項目比拼的是力氣,它們的起源可追溯至1896年的第一屆現代奧林匹克運動會。兩個項目均有著簡單而直接的目標︰前者舉得最重者勝,而後者則是擲得最遠者勝。 更多