Events and News
2026-11-16

我们的工作愈发重要

我们的工作愈发重要

大家早上好!欢迎出席第七届香港中美论坛。

很高兴在香港与这么多老朋友、新朋友相聚。感谢各位的到来!长期以来,各位为推动中美对话、增进相互理解坚持不懈、倾力投入,我谨致以衷心感谢。

我们今天聚首一堂,正值两国关系处于深刻演变的重要时刻。

近来两国元首的会晤,为双方对话互动带来了令人鼓舞的契机;然而我们亦深知,美中关系错综复杂、局势瞬息万变,发展进程鲜能一帆风顺。过去数周的事态发展,已充分印证了这一点。

中美两国之间,分歧势必长期存在,期间既有合作契机,亦会面临紧张态势。关键在于,我们要持续开展对话与交往,尤其是在困难的时候。

正因如此,中美交流基金会多年来的工作才愈发显得如此重要。

自成立以来,中美交流基金会始终致力于增进两国人民之间的相互理解。我们汇聚来自商界、学术界、政府、文化领域及民间社会的领袖,共商灼见、厚植情谊,并寻找潜在的共同利益领域。

作为一间独立的民间资助的基金会,我们开展上述各项工作,除获得本人家族支持外,更难能可贵的是,得到了美国与香港一众商界领袖的鼎力襄助,他们对基金会的使命深信不疑。我们不依循任何政府的指导。指引我们前行的,是支持者们共同秉持的信念——建设性的美中关系,对两国、全球社会以及后代子孙的未来,都至关重要。

我们的工作方针审慎务实、始终如一。我们不会因为舆论风向或政治环境的变化而改变初衷。我们坚信,信任需要时间积淀,唯有秉持耐心、开展持续的对话和交往,并保持真诚倾听的意愿——尤其是倾听持不同观点者的声音,方能真正建立互信。

我职业生涯的大部分岁月,都投身于家族的货柜航运事业。在这个行业里,企业之间的联盟运作十分普遍。每家公司固然都会维护自身利益,但也能透过与联盟伙伴合作而获益,有时甚至需要让渡部分自主权。其中的关键,在于如何与伙伴协作,权衡这种取舍,并找出互利共赢的路径。这种“共舞”,某种程度上与外交颇为相似,有赖信任、相互尊重,以及在分歧中求同存异的能力。

国与国之间的关系并非一朝一夕所能建立,亦无法单靠政府之力维系。这需要仰赖有志之士与各界机构,秉持长远互利的愿景,共同倾注心力去耕耘。

这正是中美交流基金会始终致力实践的事业,亦是我们未来将继续践行的使命。

今年的论坛有着格外特殊的意义,这是家父、中美交流基金会创办人董建华先生离世后,我们所举办的首届论坛。

家父大学毕业后的成长岁月,是在波士顿和纽约度过的,这段经历让他深刻领略到美国的蓬勃活力、风土人情与文化底蕴。直至生命最后的时光,他依然是波士顿塞尔特人队(Boston Celtics)的铁杆球迷。与此同时,他始终忠于自己的国家,并为国家多年来的发展成就深感自豪。

他亦坚信美中关系至为重要,深信人文交流的强大力量。他的远见促成了基金会的创立;但他也深明,基金会的成功最终取决于将这份事业薪火相传的各界人士与伙伴。因此,请容我借此机会,谨代表我的家人,向在座各位致以最诚挚的谢意。家父当年推动基金会的工作,离不开在座各位的支持。谢谢大家!

我的家人将一如既往,全力支持中美交流基金会,支持基金会的领导团队及其崇高使命。

过去三年,家父因健康欠佳逐步卸下职务,基金会已建立起一支更为坚强且经验丰富的领导团队、独立稳固的支持基础,以及一个秉持共同长远愿景的伙伴网络。我们为中美交流基金会迄今所取得的成就深感自豪,并将全力支持未来各项工作的推进。

的确,在美中关系面临诸多重大挑战的当下,我深信,这项工作比以往任何时候都更为重要。

而这,也正是我们今天齐聚于本届论坛的原因。

在接下来的讨论中,我们将听取多元观点,探讨影响双方共同未来的各项议题。我们不会在所有事项上达成共识,亦不应以此为期许。本次聚会的价值,在于我们愿意坦诚交流、勇于审视固有成见,并彼此借镜学习。

我衷心期盼,论坛结束离开时,我们不仅对当前的挑战有更深入的认识,还能收获更为深厚的情谊,重燃共同应对这些挑战的决心。

在正式开始之前,我要衷心感谢本次论坛的合办方——中国人民对外友好协会,感谢你们长期以来的精诚合作,以及对这项重要事业的倾心投入。

现在,我非常荣幸地邀请中国人民对外友好协会副会长沈昕先生致辞。

谢谢大家。


——中美交流基金会副主席董立均

第七届香港中美论坛上致辞